Gigantul american Carlyle forează tot mai adânc după ţiţei în România